Cette déclaration est le fruit du vote de 500 jeunes
de 80 nationalités différentes lors d'assemblées plénières
préparées par des débats en colloques.
Chacun des articles a été approuvé
à la majorité des 2/3 des suffrages exprimés
et a fait l'objet d'un consensus de la part des délégués présents,
eux-mêmes issus de cultures et de milieux différents.
C'est ainsi qu'un article relatif
au droit pour les femmes à un "avortement libre et gratuit"
a été voté par une grande partie des délégués
mais n'a pas recueilli un assentiment général suffisant
pour être intégré dans le corps
de la déclaration (65 % pour; 23 % contre; 12 % d'abstention).
